oi julia, tudo bem? pra configurar o google-earth você faz o seguinte:
abra um xterm e digite:
cd /home/julia/dir-onde-vc-baixou
depois você digita: sudo chmod +x GoogleEarthLinux.bin
em seguida você faz: sudo sh GoogleEarthLinux.bin
ae vai aparecer o seguinte no seu terminal de comandos:
Uncompressing Google Earth for GNU/Linux 4.1.7076.4458...........................
depois disso abre uma janela pedindo pra você aceitar a licença. ae você clica em: I Agree
vai abrir outra janela com as seguintes informações:
Google Earth Setup
Install path: /opt/google-earth
Install symbolic link into path
binary path: /usr/local/bin
ae você clica em: Begin Install
Quando terminar a instalação, vai aparecer a frase: Congratulations!
e vai ser dada a opção de iniciar o google-earth.
você pode chamar o google-earth pelo xterm com o seguinte comando:
googleearth
OBS: quando você usa o google-earth, ele pode reclama de um driver pra placa de video, nao se preocupe com isso caso sua placa não suporte 3D. se sua placa suporta 3D, baixe o drive correto e instale.